:44:00
Aah!
:44:01
Screw you, Grumpy!
:44:04
Hop on, babe.
:44:08
Thanks for saving me, Mark.
:44:10
How do you do it?
:44:11
Immunities, baby.
Immunities.
:44:14
-Aah!
:44:16
-Aah!
-Aah!
:44:24
Oh, dear.
:44:30
Oh! Oh!
:44:33
Look at that.
It's an elk.
:44:38
Or is it a caribou?
:44:41
Or an American bison?
:44:46
l, uh...
:44:47
I think that it's a cow.
:44:49
Oh, really?! A cow?!
:44:52
I didn't know.
:44:55
What have I done?
:44:57
It's just a cow, Pushpop.
:45:02
Just a cow?
:45:03
Just a cow?!
:45:05
In my religion,
the cow is the womb...
:45:07
from which all life springs!
:45:09
Heh heh heh!
:45:10
I have transgressed
against Shiva!
:45:16
Shiva?
:45:18
The six-armed goddess.
:45:20
Have you ever been
karmically bitch-slapped...
:45:22
by a six-armed goddess?
:45:25
I'll take that as a no!
:45:27
Oh! Um...
:45:29
It's OK, Pushpop.
:45:31
Your religion's all lies.
:45:33
Pardon?
:45:36
That's what my mom says.
:45:38
I mean...
:45:39
Bollocks.
:45:41
I must atone.
:45:43
His mother taught him.
:45:45
What nonsense.
:45:47
May Shiva
shine upon your journey!
:45:49
Well, can't we...
:45:51
can't we drive and atone?
:45:54
No! One for the road.
:45:56
What? No, no, no.
:45:58
There are germs in here!