:42:01
...como un flash.
:42:02
Me defendiste y
la ley de karma requiere...
:42:05
...que devuelva el favor.
:42:07
Este camión de helados es
tan solo un catalizador...
:42:09
...una forma de enseñar el
conocimiento de la vaca sagrada.
:42:11
¿Quién puede resistir el helado?
Sé que yo no puedo.
:42:14
¿En qué puedo servirte,
amigo cierre?
:42:18
Debo llegar a las Cataratas
del Niágara para el sábado...
:42:20
...para impedir
que Chloe se case.
:42:24
Estaba pensando
en un helado gratis...
:42:27
...pero bueno, a las
Cataratas del Niágara.
:42:38
LA TlERRA DE LO PERDlDO
:42:41
De ninguna manera esto es mejor
que Parque Jurásico.
:42:44
No puedo creer que a ti y
a burbuja les gustara el show.
:42:47
Los efectos parecen de mentira.
:42:48
De eso se trata.
:42:50
¿Qué? ¿Se supone
que parezca de mentira?
:42:53
No estoy aquí.
:42:58
¿Qué has hecho con mi hijo?
:43:01
- ¿Sra. Livingston?
- ¿Está contigo?
:43:03
¿Cómo podría estar aquí?
:43:05
Aparentemente va en camino
en un traje de burbuja...
:43:08
...exponiéndose
a todo lo malvado...
:43:11
...y lo inmundo que el mundo
tiene para ofrecer.
:43:13
¡Y tú eres la responsable!
:43:23
Vamos, Morton.
:43:24
Corrección. No irán
a ningún lado...
:43:27
...hasta que recupere
a mi gente rara.
:43:28
No me hables con
ese tono de voz, jovencito.
:43:32
Morton, ¿vas a sentarte
y dejar que me hable así?
:43:36
Sí, Mort. ¿Lo harás?
:43:43
- ¡ Mi auto!
- ¡ Mi gente rara!
:43:52
¡Ayúdame, Jimmy!
:43:56
¡Socorro!
:43:58
¡ Espera!