:35:02
to?
:35:05
to ste rekli?
:35:08
Rekao je: Budi tiho
ili æe te doktor èuti.
:35:11
Tko si ti? -Zovu me
Èovjek Sasquatch.
:35:15
A koje ti je pravo ime?
:35:19
Clark. A to je s tobom?
Zato si u balonu?
:35:24
Da me zatiti od bacila.
Roðen sam bez imuniteta.
:35:28
Samo jedan bacil
mogao bi me ubiti.
:35:30
Ali va lijeènik bi
mogao znati sve o tome.
:35:33
Nije on prosjeèan lijeènik.
-Doktor Nakaza.
:35:37
Svi smo dio putujuæeg
cirkusa nakaza.
:35:40
Posjeduje nas.
-Posjeduje vas?
:35:43
U drugom vagonu je. -Sazna
li da si u vlaku, i tebe æe.
:35:51
Sad si nadrapao.
-Zlobni nasilnik je.
:36:07
Ti si dr. Nakaza?
:36:12
Ali tako si mini!
:36:14
Mini? Nisam mini! Nisam mini!
:36:23
Nisam mini! Nisam mini!
:36:25
Koji si ti vrag?
-On je djeèak iz balona.
:36:28
Zaèepi kljun. to
radi izvan svog kaveza?
:36:32
Zna, dobro bi mi dola
nova nakaza u predstavi.
:36:35
Ubaci svoju balonastu
guzicu na taj vlak.
:36:39
Hvala, ali...
:36:42
Moram stiæi do
Nijagare do subote
:36:44
da sprijeèim
Chloeino vjenèanje.
:36:48
To je tako lijepo.
I ja sam jednom volio drugu.
:36:52
Jesi? -1 0 minuta. A onda
sam je izbacio iz vagona.
:36:56
Dobro, moram krenuti.
-Kamo?