:20:04
:20:08
:20:13
:20:30
:20:33
:20:39
Hallo? Hallo?
:20:49
Hoi. het is mijn eerste dag
in de wereld.
:21:01
ik wil graag naar
de Niagra Falls.
:21:07
dat kost $260.
:21:12
plus ik moet je een
extra stoel rekenen...
:21:15
voor dat... stomme ding
dat je draagt.
:21:18
Oh, geld. Oh. geld.
:21:26
hoe ver kan dit me brengen?
:21:28
neem een stap terug.
:21:34
zo ver.
:21:42
Um...
:21:43
het meisje waar ik van hou
gaat trouwen...
:21:45
en ik moet de bruiloft
tegen houden.
:21:49
dat is fantastisch.
:21:51
volgende!
:21:59
volgende in de rij, alstublieft.