:30:01
Yep.
:30:03
Unde mergi?
:30:04
Niagara Falls. Trebe'
sa ajung acolo Sambata...
:30:07
ca sa o impiedic pe Chole
sa se marite cu omul nepotrivit.
:30:10
Ha ha ha!
Sa-l taiem pe nenorocit!
:30:13
Nu am planuit sa tai pe nimeni, nu.
:30:16
Cineva fuge cu femeiusca ta...
:30:18
Legal
i-ti este permis sa-l tai.
:30:20
Teoretic
nu era femeiusca mea.
:30:22
Eu niciodata...
:30:26
Niciodata nu i-am spus
ce simteam.
:30:28
Cand am fost de varsta ta,
m-am indragostit de o femeie.
:30:34
-Debbie?
-Nu.
:30:36
-Danielle.
-Nu. Wildfire!
:30:40
Oh, Wildfire!
Arata chiar bine.
:30:45
Yeah, dar m-a parasit
pentru alt nenorocit.
:30:46
Sti tu,
dinala ciudat...
:30:48
Genu' preocupat sa-si gaseasca o slujba.
:30:51
Pana in ziua de azi,
regret ca nu l-am gasit...
:30:53
sa-i scot inima din oiept
in mod foarte violent.
:30:58
Nu fi ca mine, asule.
Nu trai cu regrete.
:31:02
Vom calari wildfire
:31:08
Vom calari
:31:10
Ohh!
:31:11
Wildfire
:31:15
Sunt OK.
:31:19
Uita-te la lumini!
:31:21
Asta eLas Vegas, Jimmy!
:31:23
Wow!
:31:25
Paris!
:31:26
E frumos, nu-i asa?
:31:28
Si New York!
:31:29
Marele New York.
:31:31
E uimitor, Slim.
:31:33
Ha ha ha ha!
:31:34
Mai repede! Mai repede!
:31:36
I-ti place sa simti
vantul in par?
:31:37
-Yeah.
-Ha ha ha!
:31:42
"We have the loosest sluts."
:31:44
Asta-i "slots"!
:31:46
Am sa-ti arat cum sa joci.
:31:48
Putem castiga ceva bani de benzina
sa ajungi la Niagara Falls!
:31:51
In regula, fetitelor!
:31:53
-Fetitelor!
-Ha ha ha ha ha!
:31:58
Ow! Ha ha ha!