:44:01
Pentru cei care rezista
inghetatei?
:44:02
Eu stiu ca pot.
:44:03
Deci, cu ce te pot ajuta...
:44:06
prietenul meu inchis cu fermoar?
:44:07
Trebuie sa ajung
la Niagara Falls pana Sambata...
:44:09
ca sa o impiedic pe Chloe
sa se marite.
:44:12
Oh. Ma gandeam...
:44:15
mai de graba
la inghetata gratis...
:44:17
dar, OK,
Niagara Falls sa fie.
:44:32
In nici un caz nu e mai
bun de cat "Jurassic Park."
:44:35
Nu pot sa cred ca tie si nataraului de
plastic va place showl asta.
:44:38
Efectele sunt total false.
:44:39
Asta e farmecu.
:44:41
Cum?
Se presupune sa fie fals?
:44:44
Nu sunt aici.
:44:48
Hello?
:44:49
Ce ai facut cu fiul mei?
:44:53
Mrs. Livingston?
:44:54
E cu tine?
:44:55
Cum ar outea sa fie aici?
:44:57
Pai, se pare ca
e pe drum...
:44:58
spre nunta ta
intr-un costum bula ...
:45:00
expunandu-se
la toate slabiciunea si mizeria...
:45:04
pe care o are de ofrit lumea asta!
:45:05
Si tu esti responsabila!
:45:16
Sa mergem, Morton.
:45:17
Corectie. Nu mergeri nicaieri...
:45:19
pana ni-mi aduceti creaturile innapoi.
:45:21
Nu ridica vocea la mine tinere!
:45:25
Morton, ai de gand sa-l lasi
sa vorbeasca cu mine asa?
:45:29
Da, Mort. Ai?
:45:37
-Masina mea!
-Monstrii mei!
:45:46
Ajutor! Jimmy!
Aah! Jimmy!
:45:51
Ajutor!
:45:52
Tine-te bine! Tine-te!
:45:53
Aah!
:45:55
Sa te ia naiba, Grumpy!
:45:57
Hai sus, draga.