:32:00
Úasné!
:32:02
Toto mesto nikdy nespí!
:32:03
Iïme sa zabavi!
:32:25
Jimmy!
:32:27
Kde si, dieatko?
:32:29
Moje dieatko Jimmy?
:32:31
Tak sme tu.
:32:33
Prechádzame!
Soráè.
:32:35
Poïme,
oslovte ma.
:32:37
Tento vyzerá fajn!
:32:42
-Slim?
-No?
:32:44
Aké to je?
:32:54
Povím ti,jaké to bolo,
so mnou a Ohnivkou.
:32:57
12 000 cm3 americkej ocele
ti vibruje medzi nohami.
:33:01
Chlape. Zaradil
som tvorku.
:33:04
4,000 konských síl!
:33:09
Znie to úastne.
:33:11
-Suienku?
-Nie, vïaka.
:33:14
Mám svoje.
:33:17
OK. Posledný.
:33:20
Vèul ty.
:33:22
Nie, nemôem.
:33:23
Hybaj!
:33:24
Chce predsaj prachy
na cestu, nie?
:33:27
A keï zase prehrám?
:33:29
Keï nezariskuje,
nikdy sa z tej bubliny nedostane.
:33:32
Má pravdu.
:33:34
Hybaj na to.
:33:40
Som vorc..
:33:42
lohnem nejaké drobné,
tej slepej pani.
:33:46
Slim, nemyslím--
:33:48
musím ís.
Mám u iba dva dni.
:33:51
Slim, nie!
Musim ís!
:33:54
Mám u iba dva dni!