Bubble Boy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:00
Le kdo se lahko upre sladoledu?
Jaz že ne.

:44:03
Kaj lahko naredim zate?
Kar na dan z besedo.

:44:06
Do sobote moram pridi
na Niagarske slapove

:44:08
in prepreèiti
Chloejino poroko.

:44:13
Mislil sem na lokalne èeste,
:44:16
a naj bo,
greva na Niagarske slapove!

:44:26
POZABLJENA DEŽELA
:44:31
To že ne more biti boljše
od Jurskega parka.

:44:34
Ne morem verjeti, da je bila
tebi in Bubblu oddaja všeè.

:44:36
Efekti so zaniè.
-Saj ne gre za to.

:44:39
Kaj? Naj bi zgledali zaniè?
:44:43
Mene ni.
:44:47
Halo?
-Kaj si naredila z mojim sinom?

:44:51
Ga. Livingston?
-Je pri tebi?

:44:54
Kako bi lahko bil tu?
:44:56
Bajeje na poti k tebi,
in to v mehurèku.

:44:59
Izpostavljen vsem hudobijam
in umazaniji tega sveta.

:45:04
In to vse zaradi tebe!
:45:14
Pojdimo!
:45:17
Nikamor ne gremo,
dokler ne dobim svojih spaèkov!

:45:20
Fant, s takim tonom
pa ne boš govoril z mano!

:45:24
Morton, boš samo sedel tu
in dovolil, da se tako obnaša?

:45:28
Ja, Mort. Boš samo sedel?
:45:35
Moj avto!
-Moji spaèki!

:45:45
Na pomoè!Jimmy!
:45:48
Jimmy, pomagaj mi!
:45:51
Še malo.
:45:54
Odjebi, godrnjavko!
Skoèi gor, ljubièa!

:45:59
Hvala, ker si mi
rešil življenje.


predogled.
naslednjo.