:13:00
-Hon älskar den.
-Hmm.
:13:03
-Ciggarett?
-Vad?
:13:13
Ja, Chloe har berättat
att du är musiker.
:13:16
Nja, jag rockar,
om det är det du menar.
:13:18
Ahh
:13:19
Fattar du?
:13:20
Så, vad ska ni
göra ikväll då?
:13:23
Du vet,
lite av det här.
:13:25
Uhh! Uhh! Uhh!
:13:27
Oh, jaa.
Oh, så ja, ahh.
:13:30
Oh, oh!
Just så. Ohh!
:13:32
Låter kul.
:13:33
Jaha. Alla klara.
:13:35
Det är så jag gör det på scen.
:13:40
Har jag sagt dig
hur vacker du är?
:13:42
Kom hit.
:13:44
Jag kommer att vara
den lyckligaste killen på balen.
:13:47
En sak är säker.
Mark var cool.
:13:50
Hej då, Jimmy.
:13:51
Vem kan tävla
mot en sån kille?
:13:54
-Händerna.
-Ursäkta.
:14:00
Kom nu, Chloe.
:14:01
Vi har träffats i
två år...
:14:03
Jag vill ha lite action.
:14:05
Mark, jag sa ju till dig--
:14:06
Jag vill vänta
till jag gifter mig.
:14:15
Händerna.
:14:29
Jag försökte varna dig,
men du ville inte lyssna.
:14:32
Alla kvinnor
kommer lämna dig någongång.
:14:34
Den flickan älskade dig inte.
:14:36
Hon tyckte bara synd om dig.
:14:38
Tror du hon skulle gifta sig med en kille
som inte ens får röra henne?
:14:44
Hej.
:14:47
Hej.
:14:50
Ska du någonstans?
:14:51
Ja. Vet du vem Mark är?
:14:55
Vi har träffats från
och till, ett tag nu...