:50:03
Taxi! Taxi!
:50:06
Hej! Jag måste till
Niagara Fallen innan imorgon.
:50:09
Kan du ta mig dit?
:50:11
-Det beror på.
-På vad?
:50:13
Åka så långt så måste
jag ha Det beror på.
:50:15
Och 500 spänn!
:50:17
500 dollar?!
:50:19
Var skulle jag få 500 ifrån?
:50:28
Vem vill vara näste man?
Vem vill ha 500 dollar?
:50:31
Nu behöver vi
lite friskt blod här!
:50:33
Wow! Spotlight
på dansgolvet!
:50:35
Wow, jag gillar vad jag ser!
:50:36
Mr. Alien, är det, va?
Vad gör du här, stolle?
:50:40
Jag såg skylten utanför...
:50:42
och där står att du
har 500 dollar, och så...
:50:45
Vill du ha 500 dollar?
:50:46
Ja. Jag skulle vilja ha 500 dollar.
:50:49
Vill du ha 500 dollar?
:50:51
Ja tack. Jag vill ha 500 dollar.
:50:53
Vill du ha 500 dollar?
:50:55
Ja, jag vill ha 500 dollar!
:50:57
-500!
-500!
:51:00
All right!
:51:02
Vårt nästa morduppdrag,
Mr. Alien!
:51:04
Red Hot, Working Girl,
ta hit honom!
:51:07
En stor applåd för Mr. Alien!
:51:11
Gyttja! Gyttja! Gyttja! Gyttja!
:51:14
Gyttja! Gyttja! Gyttja!
:51:15
-500!
-500!
:51:18
Aah! Hej!
:51:31
Wow! Oh, wow!
:51:32
-Unh!
-Unh!
:51:37
500!
:51:40
Bubbel Pojke! Bubbel Pojke!
:51:49
500!
:51:50
Gudinna Shiva,
jag behöver verkligen de pengarna!
:51:59
Jag svär trohet
till flaggan...