:23:00
Escuché que estás embarazada.
:23:02
Sí, estamos muy contentos.
:23:05
¿Adivina qué? Su amigo Bobby
se derrite por ti.
:23:09
Quiere que vengas y que
experimenten cosas.
:23:12
Quiere hacer unas cosas que
ni tú creerías.
:23:15
¿De verdad?
:23:19
Veremos.
:23:39
¿Es agradable Bobby?
¿Puede serlo?
:23:43
No lo sé.
:23:45
Era un imbécil cuando lo conocí.
:23:50
Bobby y yo somos amigos casi
desde que nacimos.
:23:55
Entonces debe de ser
agradable.
:23:59
Sí, supongo.
:24:06
No he visto a tu amigo.
:24:09
Dije que no he visto a
Marty.
:24:13
Genial, ha de estar muy
ocupado surfeando, un juego...
:24:17
...que los niños practican
en la playa.
:24:22
- Es una forma de vida.
- ¿En serio?
:24:25
¿Tu amigo Marty te dijo eso?
:24:29
¿Qué clase de vida es
echarse a las olas y decir yupi?
:24:37
¿Pueden disculparme?
:24:42
Hijo, eres listo, eres
ambicioso, tienes presencia...
:24:46
...tu amigo Marty lleva
una vida sin sentido.
:24:51
No sé qué pasó, era buen chico,
pero no tiene ambición, no...
:24:55
...tiene nada, no sé por qué
pasas tiempo con él.