1:17:04
¿Qué haremos?
1:17:05
Tirarlo al canal,
los animales...
1:17:07
...se lo comerán, y
nadie lo pueda encontrar.
1:17:11
Bien, levántalo.
1:17:13
¿Podemos irnos?
1:17:15
Cállate.
1:17:19
- No, imbécil.
- ¿Qué?
1:17:21
- ¿No está muerto?
- ¿Ahora qué, imbécil?
1:17:25
- ¿Por qué no está muerto?
- ¿Por qué no lo tiran al agua?
1:17:29
No creo que pueda nadar.
1:17:37
- ¿Está muerto?
- Ya casi.
1:17:50
Llévame a casa.
1:17:54
- ¿A dónde van todos?
- ¿A dónde crees? A casa.
1:17:58
Claro que no,
vamos a calmarnos y a...
1:18:00
...ponernos de acuerdo, porque
no voy a hundirme por esto.
1:18:04
Tiene razón, vámonos a mi casa
antes de que alguien venga...
1:18:08
...ahí nos ponemos de acuerdo.
1:18:13
¿Marty, estás bien?
1:18:39
¿A dónde vamos para
que se calmen?
1:18:42
Al centro comercial no.
hay muchos niños ahí.
1:18:46
Qué tal si vamos a la playa
a calmarnos.
1:18:49
Avísales.
1:18:55
A la playa.