:07:02
- J'ai un nouveau petit ami.
- Un nouveau quoi?
:07:07
Petit ami.
:07:08
Un petit ami.
:07:10
Quel genre?
:07:13
Beau mec.
:07:15
Ah bon?
:07:17
Oui, tu vas sûrement le voir.
:07:41
Il paraît que ton copain
est sublime au téléphone.
:07:44
Marty est le meilleur.
Il te fait jouir en deux minutes.
:07:52
Je peux l'appeler?
:07:53
C'est lui qui appelle.
:07:59
Il habite chez ses parents.
:08:05
Ecoute...
:08:07
100 $ s'il monte sur scène.
:08:12
Tu vas y aller, tu sais.
:08:14
Pas question, man.
:08:16
100 $, c'est 100 $ .
:08:18
Je me fais ça demain matin. Non!
:08:21
Marty, vas-y, ça fait 100 balles.
Bouge ton cul!
:08:26
Monte.
:08:37
Fais ça bien!