1:10:05
Drago mi je to vidim
da izlazi s Lisom.
1:10:10
Iznenaðena,
ali mi je drago.
1:10:15
Sviðaju ti se njeni prijatelji?
1:10:19
Ne znam.
1:10:22
Mislim da su ludi ponekad,
ali...
1:10:28
Samo se zezam.
1:10:30
Dobro.
1:10:33
Zna, kada smo ivjeli u Bronxu,
barem smo imali obitelj.
1:10:38
Obitelj dri neke stvari
èvrsto i sigurno.
1:10:42
Ovdje u Floridi nita nije èvrsto.
Svi su tako... svejedno.
1:10:49
Zar Alini roditelji
ne misle gdje je ona?
1:10:54
Ne znam.
1:10:57
Idem do tvoje majke,
kartati se.
1:11:13
to?
1:11:14
to je bilo?
1:11:16
Nita, volim te, Ali.
Iskreno te volim.
1:11:21
I ja tebe, Ali.
1:11:29
Bit æe sve u redu,
znate?
1:11:32
Ostavit æemo ovo sranje
iza sebe i...
1:11:35
vratit æemo se na vrijeme
u Palm Bay
1:11:39
za Donnyjev roðendan
u kuæi njegove stare.
1:11:42
Sranje, ne poznam nikoga
tko je nekoga ubio.
1:11:49
Ni ja.
1:11:52
Samo moj djed.
Ali ga nisam upoznala.
1:11:56
Nema anse?
1:11:58
Da. Moj djed je
bio pijanac.