Bully
prev.
play.
mark.
next.

1:30:09
Reæi æe nam
što da radimo.

1:30:11
Da.
Imam par ideja.

1:30:14
Ne mogu vjerovati da radimo ovo.
Moj adrenalin je...

1:30:18
Umukni,
Donny!

1:30:20
Ne bi trebao tako
vikati.

1:30:22
Netko nas može
èuti tamo.

1:30:26
Znaš što?
Ne bi trebao vikati...

1:30:28
jer netko može èuti
i pomisliti da nekoga ubijaju...

1:30:32
Imat æu to na
umu, Heather.

1:30:34
Tko još ima oružje?
1:30:40
Još uvijek imaš onaj nož?
1:30:42
- Da.
- Pa, izvadi ga!

1:30:46
Misliš li ti
nešto uèiniti?

1:30:49
Jebeno stvarno.
1:30:52
Pa što?
Što hoæeš da mi radimo?

1:30:56
Ne znam.
Što želš da uèinimo?

1:30:58
- Hoæu odmah seronju mrtvog.
- Razumijem to.

1:31:04
Evo što ja mislim
da trebamo uèiniti.

1:31:06
Trebat æe nam signal,
stoga Heather...

1:31:09
ide dolje kao da
hoæe poprièati s njima.

1:31:12
Kada se uvjeriš da je sve u redu,
da on ništa ne sumnja...

1:31:16
glasno kažeš "Ima li
aligatora dolje?"

1:31:20
Kada mi to èujemo,
znat æemo da je vrijeme.

1:31:28
- Alligatora gdje?
- U kanalu.

1:31:31
To je signal.
1:31:33
Samo reci nešto vezano za aligatore,
u redu? Tada æemo ga mi ubiti.

1:31:36
JA kažem "aligatori"
i onda vi dolazite.

1:31:41
Da,
to je signal.

1:31:43
- Ti.
- Da.

1:31:45
Idi dolje kao da si njen deèko,
drži je za ruku ili slièno.

1:31:48
Kada èuješ signal,
samo uèini to!

1:31:51
- U redu.
- Pa, hajde!

1:31:53
U redu!
1:31:56
- Što hoæeš da uèinim?
- Obori ga.


prev.
next.