:10:01
Gostaste, não gostaste?
:10:03
Não! Não sou uma bichona como eles.
:10:05
Tretas.
:10:06
Tretas. Eu acho que gostas de pila.
:10:09
Escusas de me mentir.
Eu sei que gostas.
:10:11
Vai-te lixar.
:10:12
Cuidado! Porra!
:10:14
Estupor!
Lixaste-me a merda do carro!
:10:17
Porra!
:10:18
Ainda me estampo por tua causa.
:10:21
Estúpido dum raio!
:10:23
Porra!
:10:25
- Merdoso!
- Sacana!
:10:30
Merda para isto tudo!
:10:34
Marty!
:10:37
Entra no carro.
:10:42
Vai-te lixar!
:10:54
Desculpa. Vamos embora.
:10:58
Vamos embora. Desculpa.
:11:00
Não me toques, Bobby!
:11:03
Já te pedi desculpa.
:11:06
Tu és o meu melhor amigo.
:11:08
Desculpas-me?
:11:34
Entras, Lisa?
:11:36
Não, estou à espera
do meu novo namorado.
:11:38
Ainda não conheces o Marty?
:11:40
Acho que não. É giro?
:11:42
É um pão.