Bully
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
- Hey, Derek.
- Hey, tetka Mo.

:58:04
Još uvek si ovde, Ali?
Zar nemaš dete o kome treba da se brineš?

:58:07
- Ona je na putu natrag.
- Trebala bi da uzme svoje stvari i krene.

:58:12
Vi društvo ne radite.
:58:14
Ne idete u školu,
ne radite ništa.

:58:16
Samo se vucarate okolo
i vozite kola,

:58:20
i jedete nam dušu
:58:22
Znaš li kako se
oseæam?

:58:26
- Ludo!
:58:36
Hoæemo li to sada
da uradimo, covece?

:58:38
Samo se jebeno smiri.
:58:46
- Ow, moja zadnjica!
- Jebo te, Ali. Ovo je sranje.

:58:50
Ne brini zbog toga.
:58:52
Parkiraæemo iza ugla
dok ne ode Lisina mama.

:58:57
Ti nisi sa
Ali, zar ne?

:59:00
- Ne ukoliko malo ne oslabim.
- Uvek si imao zdrav razum.

:59:06
Drago mi je što vidim
da izlaziš sa Lisom.

:59:11
Iznenadjena,
ali mi je drago.

:59:15
Svidjaju ti se njeni prijatelji?
:59:18
Neznam.
:59:21
Mislim da su ludi ponekad,
ali...

:59:25
Samo se zezam.
:59:28
Dobro.
:59:30
Znaš, kada smo živeli u Bronxu,
barem smo imali porodicu.

:59:34
Porodica drži neke stvari
èvrsto i sigurno.

:59:37
Ovde u Floridi, ništa nije èvrsto.
Svi su tako... svejedno.

:59:43
Zar Alini roditelji
ne misle gde je ona?

:59:47
Neznam.
:59:50
Idem do tvoje majke,
da igram karte.


prev.
next.