1:16:00
Ne bi trebalo da tako
vièe.
1:16:02
Neko moe da nas
èuje tamo.
1:16:05
Zna ta?
Ne bi trebalo da vièe...
1:16:07
jer neko moe da èuje
i pomisli da nekog ubijaju...
1:16:10
Imaæu to na
umu, Heather.
1:16:12
Ko jo ima oruje?
1:16:17
Jo uvek ima onaj no?
1:16:18
- Da.
- Pa izvadi ga!
1:16:22
Misli li ti
neto da uradi?
1:16:24
Jebeno stvarno.
1:16:27
Pa ta?
ta hoæe da mi radimo?
1:16:30
Neznam.
ta el da uradimo?
1:16:32
- Hoæu odmah drkadiju mrtvog.
- Razumem to.
1:16:36
Evo ta ja mislim
da treba da uradimo.
1:16:38
Trebaæe nam signal,
stoga Heather...
1:16:41
ide dole kao da
hoæe da poprièa sa njima.
1:16:44
Kada se uveri da je sve u redu,
da on nita ne sumnja...
1:16:47
glasno kae "Ima li
aligatora dole?"
1:16:50
Kada mi to èujemo,
znaæemo da je vreme.
1:16:56
- Alligatora gde?
- U kanalu.
1:16:59
To je signal.
1:17:01
Samo reci neto vezano za aligatore,
u redu? Tada æemo ga mi ubiti.
1:17:04
JA kaem "aligatori"
i onda vi dolazite.
1:17:07
Da,
to je signal.
1:17:09
- Ti.
- Da.
1:17:11
Idi dole kao da si njen deèko,
dri je za ruku ili slièno.
1:17:13
Kada èuje signal
samo uradi to!
1:17:15
- U redu.
- Pa hajde!
1:17:17
U redu!
1:17:20
- ta hoæe da uradim?
- Obori ga.
1:17:27
Hajde!
1:17:28
Mi æemo ga pokrivarti odavde,
tako da ne moe da pobegne.
1:17:45
Uh, Da...
1:17:46
Ima li
aligatora tamo?
1:17:51
ta?
1:17:52
Pitala je da li ima
aligatora danas.
1:17:55
Neznam. to se ne spustite
i proverite?