Bully

1:22:00

Ovo nije išlo kako treba.
Ljudi su se uznemirili!

1:22:03

Ne možemo da idemo tamo gde smo dogovorili.

1:22:05

Ima previše klinaca
koji se muvaju tamo.

1:22:08

Šta mislite o severnoj plaži?

1:22:10

Malo da oladimo i dogovorimo
se zajedno oko alibija.

1:22:12

Bolje im ti kaži.

1:22:18

Severna plaža.

1:22:31

Ne bi trebalo
da se oseæaš loše, Ali.

1:22:34

Zaslužio je da umre.

1:22:37

Mogao je da te povredi,
ili tvoje dete.

1:22:42

Kako to misliš?

1:22:44

Neznam.
Neznam...

1:22:49

Samo mislim da ne bi trebalo
da oseæaš krivicu ili slièno.

1:22:54

Ne?

1:23:05

Miriše na krv

1:23:08

Šta? Ludost.
Ja ništa ne oseæam.

1:23:10

Miriše na krv.
Možeš da osetiš.

1:23:11

Ne oseæam.

1:23:14

Ako Lisa kaže da oseæa krv,
onda oseæa krv.

1:23:17

Ljudi su razlièiti.

1:23:19

Smrdi.

1:23:20

Kako krv miriše
uopšte?

1:23:24

Neznam.
Ali isparava!

1:23:28

Lisa?

1:23:32

Šta je dušo?

1:23:34

Zaboravio sam korice
mog ronilaèkog noža.

1:23:37

Ne, ostavio si ih u žbunju,
videla sam te.

1:23:39

Da.

1:23:42

- Nisi ukapirao?
- Ne.

1:23:46

- Ne mogu natrag.
- Moraš.

1:23:50

Marty,mogu da pronadju
otiske prstiju.

1:23:52

Ali tamo možda
veæ ima ljudi.

1:23:55

Isuse Hriste,
šta sad?

1:23:57

Moram natrag.
Ostavio sam korice tamo.