Bully

1:42:05

- Alice, Isuse!
- U redu je!

1:42:08

U redu je.
Sve je pod kontrolom.

1:42:11

Ne želim da saznaju
gde sam spavala.

1:42:13

- Ovo mora sada da prestane.
- Prebaci me do mog stana.

1:42:16

- Stana?
- jebeno prokleto!

1:42:19

Moramo da se sakrijemo jer
æe da dodju do tvoje kuæe.

1:42:22

Sreæo, ko su ovi?

1:42:25

Alice izgleda da misli
da su neki njeni prijatelji ubili nekoga.

1:42:29

Ko do vraga,
Virginia?

1:42:31

- To je posao policije.
- Ne policiju, zato

1:42:34

što je krimos to uradio.

1:42:36

Rekao je da ako kažemo
nekom da æe nas ubiti.

1:42:39

Zbog toga hoæeš
svoj stan?

1:42:42

- Ne! Neæu stan!
- Hey! Dušo, hey.

1:42:45

Jebo te.

1:42:47

- Ne diraj me!
- Dušo...

1:42:48

- Dušo!
- Ne diraj me!

1:42:50

- Ali, oladi!

1:42:53

- To je to.
- Nije on krimos.

1:42:56

Neznaš o èemu
govoriš.

1:42:57

- Mora te zaštititi.
- Da me zaštiti?

1:43:00

Ja sam njegov brat.
On ne može da zaštit ni djoku.

1:43:02

On nema posao.

1:43:04

A šta sa
Ludim Drkadžijama?

1:43:06

Hteo je da bude u Davy Boyzima
ali se uplašio.

1:43:08

Umesto toga se samo istetovirao.

1:43:10

Trebalo bi da se
predate.

1:43:14

ali ako se predam,
mogla bih da odem u zatvor.

1:43:17

Plaši se da æe je
staviti u zatvor.

1:43:19

- Reci da æeš da joj pišeš.
- Hey covece, pisaæu ti.

1:43:26

1:43:44

1:43:52

Policija!
Gde je Marty?

1:43:54

Gde je on?
Idemo!