:52:02
Преди няколко часа завърших...
:52:05
Мамо, татко! Вижте!
:52:07
Спечелил съм билети за мача довечера.
:52:11
- Какво?
- Това е чудесно.
:52:13
Уругвай срещу Чад.
:52:15
Не си спомням да сме участвали в състезание.
:52:17
Може ли да отидем?
Моля ви? Моля ви, може ли?
:52:21
О, ъ-ъ, и аз ли?
:52:25
Наистина искам да отидем. Хайде.
:52:31
Бързо, тате, настъпи газта!
Не искам да закъсняваме!
:52:34
Добре, добре. Знам.
:52:38
- Птичките напуснаха гнездото.
- Я повтори.
:52:41
Мармаладът изскочи от поничката.
:52:43
- Какви ги дрънкаш?
- Семейството излезе.
:52:47
Хей, Лу.
:52:50
А-а, ти си. Къде беше?
:52:53
Тук, наоколо.
:52:54
Седмицата беше невероятна. Бих се с котки.
:52:58
На готвена храна съм.
:53:00
- И Скот каза, че съм най-добрия му приятел.
- Страхотно.
:53:03
Не казвай това на друг.
:53:05
Бъч няма да го одобри. Направо ще полудее.
:53:08
Да, знам. Но той не е лош.
:53:11
Понякога това е начин да прикриеш...
:53:14
-... колко си тъжен.
- Какво? Че защо ще е тъжен?
:53:21
Не ми е работа да ти разказвам.
Но веднъж едно момче наистина го наскърби.
:53:26
Горкият Бъч.
:53:32
Ето пристигнахме. Както обещах, на време.
:53:35
Надявам се Мбуто да играе. Той е най-добрият
еднокрак нападател на всички времена.
:53:39
- Сигурен ли си, че това е мястото?
- Къде са опашките от фенове?
:53:46
Да не сме подранили? Няма никой.
:53:49
Това автоматично ни прави
първи на опашката за хот-дог.
:53:53
Хот-дог! Хот-дог!
:53:56
Колко ви дължа?
:53:59
Съжалявам. Нямам дребни.