:55:01
Τελευταία δουλειά. Δίνω την
κασέτα, φεύγω για Τζαμάικα.
:55:14
-Τι είναι αυτό;
-Αφήστε με!
:55:17
Εντάξει, με πιάσατε.
:55:19
Σιγά!
Μην τραβάτε την κασέτα.
:55:23
Γράφει;
:55:25
Πιο κοντά! Γύρνα την κάμερα!
Τόσο άσχετος είσαι;
:55:28
Γεια σας, χαζοί
σκυλομούρηδες αντίπαλοι.
:55:32
Τι; Ναι, παίζει. Το κόκκινο
φως αναβοσβήνει...Ξεκίνα.
:55:37
Γεια σας, χαζοί
σκυλομούρηδες αντίπαλοι.
:55:41
Σίγουρα θ'αναρωτηθήκατε...
:55:43
για την ταυτότητα αυτού
που θα σας κατατροπώσει.
:55:47
Αυτού που έχει την ευφυία
για να νικήσει...
:55:50
σ'αυτό το παιχνίδι
δύναμης και πνεύματος.
:55:53
Εγώ είμαι!
:55:55
Γνωρίζετε αυτούς
τους ανθρώπους;
:55:58
Αν θέλετε να τους
ξαναδείτε ζωντανούς...
:56:01
φέρτε τη φόρμουλα και
τις σημειώσεις του καθηγητή...
:56:06
τα μεσάνυχτα στην αποβάθρα
της Εννάτης Οδού.
:56:09
Αν αρνηθείτε, θα τους
κοιμίσουμε για πάντα.
:56:15
Φροντίστε να συμμορφωθείτε
μέχρι τα μεσάνυχτα.
:56:21
Θα τους σώσουμε, έτσι;
:56:23
Αυτό είναι πέρα
απ'τις δυνάμεις μας.
:56:32
-Καλείς το αρχηγείο;
-Όχι, μικρέ. Πάμε εκεί.
:56:35
Τώρα μπορούμε να πατήσουμε
το μεγάλο κουμπί.
:56:41
Συστήματα πλοήγησης.
:56:43
Σύστημα ευθυγράμμισης...
:56:45
Άρση αγκυρών πρόσδεσης...
Έτοιμοι για εκτόξευση...
:56:48
Κρατήσου καλά.
:56:57
Ταχύτητα 625 πόδια
ανά δευτερόλεπτο.