:46:07
Nem, Lou!
:46:21
Negative. Nincs reakció.
:46:24
Szérum minta 1-5-4-3...
:46:27
...negative. Nincs reakció.
:46:29
A munkám.
:46:31
Baleset volt. Játszottam a
kutyával-- Az ajtó nyitva volt!
:46:35
És csak játszottunk. . . .
:46:38
Nem akartam.
:46:40
- Sajnálom.
- Inkább csak menj iskolába.
:46:44
Sample 1-5-4-6, negative.
Nincs reakció.
:46:48
Butch meg fog ölni.
:46:50
1-5-4-7, negative.
Nincs reakció.
:46:55
Szérum minta 1-5-4-8...
:46:59
...negative. Nincs reakció.
:47:01
Szérum minta 1-5-4-9...
:47:05
...pozitív. Reakció .
:47:09
Molekuláris struktúra megfejtve.
Allergia formula kész.
:47:33
Megcsináltam.
:47:35
Megcsináltuk.
:47:36
Megcsináltuk.
:47:42
Jó napot, doktor. A gyógyszer a kutya allergiákar?
Elkészült. Készen van.
:47:46
Fantasztikus. Küldje át nekem
és mi majd leelennõrizzük.
:47:49
Akkor, holnap reggel.
Egészségére.
:47:52
Ez elfogadhatatlan.
:47:53
Azonnal cselekednünk kell
különben késõ.
:47:59
Oh, ki? Én?