:45:09
Come fai a trovarmi sempre?
Dimmelo.
:45:11
Sentiamo.
:45:14
Grattatina!
:45:21
Vediamo chi arriva prima!
Che ti succede? Sei lento?
:45:26
Andiamo! Non mi prendi!
Prova a prenderla.
:46:21
Negativo. Non reattivo.
:46:24
Campione siero 1-5-4-3...
:46:27
...negativo. Non-reattivo.
:46:29
Il mio lavoro.
:46:31
E' stato un incidente. Stavo giocando
col cane. . . La porta era aperta!
:46:35
Stavo giocando. . .
:46:38
Io non volevo.
:46:40
- Mi dispiace.
- Dovresti andare a scuola.
:46:44
Campione 1-5-4-6, negativo.
Non reattivo.
:46:48
Butch mi uccidera'.
:46:50
1-5-4-7, negativo. Non reattivo.
:46:55
Campione siero 1-5-4-8...
:46:59
...negativo. Non reattivo.