:51:03
Atenþie...
:51:05
Atenþie, muncitori.
:51:07
Sunt patronul vostru, dl Mason.
:51:11
Din acest moment,
toti sunteti concediati.
, , ,
:51:14
Aºa este. Concediaþi!
:51:16
Duceti-vã acasã. Nu întrebati de ce.
, ,
Doar pe voi sã daþi vina.
:51:21
Asta dacã nu aveti un câine.
,
Atunci, daþi vina pe el.
:51:24
Loviþi-l când ajungeþi acasã.
Asta e tot.
:51:30
Pisicile conduc.
:51:32
Acum, urmãtoarea
fazã a planului meu.
:51:43
Scotty?
:51:45
Am un colet pentru tine.
:51:52
Stai! Unde s-a dus?
Înãuntru sau afarã?
:51:55
lubito.
:51:58
N-o sã-ti vinã sã crezi.
,
O mare realizare.
:52:02
Sunt aproape de...
:52:05
Mamã, tatã! Fiþi atenþi!
Am câºtigat bilete la un meci disearã.
:52:11
-Poftim?
-E minunat.
:52:13
-Uruguay contra Ciad.
-N-ai participat la concurs.
:52:17
Putem sã mergem?
Te rog, putem sã mergem?
:52:22
Eu?
:52:25
Te rog, vreau sã merg.
Haide!
:52:31
Grãbeºte-te, pune-þi centura!
Sã nu întârziem!
:52:38
-Pãsãrile au pãrãsit cuibul.
-Repetã!
:52:41
Gemul a ieºit din gogoaºã.
:52:43
-Ce vrei sã spui?
-Familia a plecat.
:52:47
Hei, Lou.
:52:50
Tu esti. Unde ai fost?
,
:52:53
Prin zonã.
:52:54
Sãptãmâna asta a fost teribilã. Dacã
bat un pisoi, primesc conserve...