Cats & Dogs
к.
для.
закладку.
следующее.

:17:01
Разрешаю.
:17:04
Парни, познакомьтесь с Лу.
:17:06
- Привет, Лу.
- Привет, Лу.

:17:07
Человек!
:17:19
Лу здесь на смену Бадди.
У него горячая работёнка.

:17:23
Он только что из академии,
полностью в курсе новейших технологий.

:17:26
Не так ли, Лу?
:17:30
Вы знаете этого? Попался!
Попался! Мне тебя не хватало.

:17:34
Боже праведный.
:17:36
Как это могло произойти?
:17:37
Он оказался не в том месте не в то время.
:17:42
У него ещё сами-знаете-что!
:17:45
Нет времени, Буч. Юноша
остаётся. Конец дискуссии. Конец связи.

:17:57
Скажите мне кто-нибудь...
:18:00
...собака нам больше не мешает?
:18:04
Щенок попал в мою хитрую ловушку?
:18:09
Кто-нибудь скажет мне что-нибудь?
:18:12
Может, историю для меня?
:18:17
Ты! Скажи мне, погоня началась?
:18:20
Да?
:18:22
- Почему погоня началась?
- Я хотел сказать, нет.

:18:25
А-а-а, отлично.
:18:26
Так, щенок мёртв.
Теперь можно приступать к --

:18:29
- Подождите, подождите.
:18:31
- Я могу изменить ответ?
:18:33
Так что, щенок мёртв или нет?
:18:34
Другая собака сказала ему, что это бомба.
:18:38
Другая собака?
:18:40
Я уверен, что мы сможем спокойно
проникнуть в лабораторию. Правда, парни?

:18:45
- Парни!
- Да, конечно, без сомнения, никаких проблем.

:18:48
- Совершенно точно.
- Видите?

:18:50
Проект "Тёмное Облако" должен
пройти без сучка, без задоринки.

:18:53
Тёмное Облако?
Я что, так его назвал?

:18:57
Ну, не то что бы...
Нет, Вы назвали его...

:18:59
- Как насчёт "Буря"!
- Тёмная Буря.


к.
следующее.