Cats & Dogs
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:02
Naj te ne bo strah, Scotty. Vse
bo v redu. -Saj me ni strah, mama.

1:04:08
Naravno je, èe te je stran. Z nami
bo vse v redu. -Res me ni strah.

1:04:14
Vem, da bi bil rad pogumen.
Toda vse bo v redu. -Mama...

1:04:18
Prekleto Scotty, naj te ne bo strah.
Jaz sem tvoja skala. -Prosim te.

1:04:24
Kdo nas je ugrabil? Urugvaj ali Èad.
-Butch, slišala sem, kaj se je zgodilo.

1:04:29
Kako je z Loujem? -Rekel sem mu,
naj se ne naveže na fanta. -Seveda.

1:04:33
Agent mora misli le na misijo.
Zato me pa moja družina ni marala.

1:04:38
Vsak ima svojo zgodbo.
Sedaj jo ima tudi on.

1:05:09
Res moram iti. -Rekel sem ti,
da pojdi, preden smo šli.

1:05:21
Torej si prinesel raziskave.
Neumen kuža.

1:05:35
Vzel je raziskave.
1:05:42
Lou. -Butch, si tam?
Našel sem Louja.

1:05:47
Je v težavah na pomolu
14. pristanišèa. Pohiti! -Lou.

1:05:57
Lou!

predogled.
naslednjo.