:57:01
Sallama þunu!
:57:03
Gece yarýsýna kadar süreniz var.
:57:07
- Onlarý kurtaracaðýz deðil mi?
- Bu iþ bizi aþar.
:57:18
- Merkezi mi arayacaksýn?
- Hayýr, oraya gidiyoruz.
:57:22
Þimdi büyük düðmeye basabiliriz.
Sýký tutunun.
:57:27
- Yön sistemi.
- Tamam.
:57:29
- GPS.
- Tamam.
:57:31
Demir alýn. Uçuyoruz.
:57:34
Kuyruðunu tut evlat!
:57:43
Saniyedeki hýz 625 feet.
:57:46
EVA için izin verildi.
:57:55
Köpek taþýyýcý ikinci platforma
yükleniyor.
:58:02
Ýþte evlat. Akademiye hoþgeldin.
:58:05
Yuvarlan!
:58:08
Yuvarlan! Otur!
:58:10
Kýsýrlaþtýrma prosedürleri üçüncü seviyede.
:58:24
- Sadece savunma amaçlý.
:58:28
Elbette.
:58:29
Tüm pesonel kendine hakim
olmak zorundadýr.
:58:32
Kýçýnýzý yýkamayý unutmayýn.
:58:35
Deneme, deneme.
:58:36
Merkeze baðlandýnýz.
:58:39
Tiger, ne yapýyorsun?
:58:42
Kötü köpek!
:58:47
Bu insanlarý tanýdýnýz mý?
:58:49
Eðer onlarý tekrar canlý görmek
istiyorsanýz...
:58:53
...formülü ve Brody'nin tüm araþtýrma
notlarýný...
:58:57
...gece yarýsý dokuzuncu Pier
caddesine getirin.