:09:01
	Nemùu si vzpomenout na název,
ale je v nìm pøesnì tahle scéna.
:09:05
	Jdi a podívej se na nìj!
:09:12
	Zavolám, kdy tì budu potøebovat.
:09:16
	Kurva!
:09:19
	Skvìlé.
:09:26
	Tys ho znal?
:09:28
	PUSAN,
KOREA
:09:31
	Myslím toho chlápka na nádraí.
:09:37
	Na kole jsme bývali nejlepí kamarádi.
:09:43
	To ti nezávidím.
:09:47
	V naí práci
:09:48
	se musí nìkdy zbavit nìkoho,
koho zná.
:10:06
	Zùstaò v kontaktu.
:10:09
	Zùstaò v kontaktu.
:10:18
	HONG KONG
:10:26
	Vítejte.
:10:31
	"Otevøeno"
:10:33
	Jmenuji se Chin.
:10:35
	Pocházím z Taiwanu, umím mluvit japonsky.
:10:38
	Pracuji v japonské vidopùjèovnì
v Hong Kongu.
:10:41
	ádný zákazník jetì nepoznal,
:10:44
	odkud doopravdy jsem.
:10:47
	Ale je to vùbec dùleité?
:10:50
	Jsem jen obyèejná holka.
:10:56
	Kadý den je pro mne rutinou.