:16:01
Chtìla bych vidìt, jak vlastnì vypadá.
:16:05
Moná je i hezký.
:16:07
Mu s dostatkem sebevìdomí.
:16:12
Nezajdeme spolu v sobotu do kina?
:16:20
Nepùjèoval jste si to u?
:16:24
Ale nevidìl jsem to.
:16:28
Právì jsem se pøestìhoval.
Nemám video.
:16:35
Ale... Pùjèujete si tu kadý den kazety.
:16:42
Proto si pùjèuju jen ty filmy,
co jsem u vidìl.
:16:54
Nebojte.
:16:56
Mám práci.
:17:02
Jste obchodník?
:17:05
Jsem profesionální vrah.
:17:08
Profesionální vrah?
:17:11
Pøesnì tak.
:17:20
Dìláte si legraci?
:17:30
TOKYO,
JAPONSKO
:17:32
Myslíme, e ten, kdo zabil vaeho mue,
:17:34
je profesionální vrah, po kterém jdeme.
:17:38
Vá mu ho nejspí znal.
:17:43
Slyeli, jak s ním mluví v japontinì.
:17:52
Nejspí byli pøátelé.
:17:58
To nemùe být pravda.