Chuen jik sat sau
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:07
Byt je registrovaný
na spoleènost jménem Ashki.

1:01:11
Zaregistrovaný nájemník se jmenuje
Ito Hiroshi.

1:01:14
Zkuste hádat! Ito byl
mezi Takanovými spolužáky.

1:01:23
Myslíte, že se vrátí?
1:01:24
Je to naše jediná šance.
1:01:26
To je škoda.
Už chybìl jenom jeden.

1:01:30
Hong Kongský Snoopy.
Pak by byli všichni.

1:01:37
Musíte to brát trochu s nadhledem,
nebo se z toho zblázníte.

1:01:41
Nechal si vymìnit okna.
1:01:44
Nemá tam ani záclony.
1:01:47
Je to zvláštní, takhle
mu mùže nìkdo koukat do bytu.

1:01:51
Jak si mùže nìkdo takhle
zaøídit byt?

1:02:05
Co se tam píše?
1:02:07
"Sleèno Chin, dávejte prosím faxy
na stùl"

1:02:10
"a ujistìte se, že nespadnou."
1:02:12
"Dìkuji. Ono."
1:02:15
Teï mì všichni poslouchejte.
1:02:16
Podezøelý je v této budovì.
Chci, abyste se rozdìlili do tøí skupin.

1:02:20
Marco, s jednou skupinou
budeš hlídat východy.

1:02:22
Jdu dolù!
1:02:30
Vìtšina nájemníkù se odstìhovala.
Tady je seznam.

1:02:32
A Mike zaène prohledávat
budovu odspoda.

1:02:57
Policie! Otevøete dveøe!

náhled.
hledat.