:02:23
	Ito !
:02:30
	Quelle surprise !
:02:33
	C'est moi, Takano !
:02:36
	Je ne vous connais pas.
:02:39
	Ca fait plaisir de tomber sur
un vieux camarade !
:02:42
	Je ne vous connais pas.
:03:11
	Pourquoi tu ne parles pas japonais ?
:03:15
	Je travaille dans un restaurant de sushis.
:03:18
	On se sent seul quand on vie à l'étranger.
:03:23
	Avec ma femme,
nous attendons notre cinquième enfant.
:03:28
	Tu joues toujours au baseball ?
:03:30
	Si tu n'avais pas été là,
je me serais fait virer.