1:33:20
Alors, c'est Tok qui a tué O ?
1:33:25
- C'était quelle date ?
- Le 14 juillet.
1:33:28
- Quelle arme ?
- Au micro uzi.
1:33:30
A t-il dit quelque chose après coup ?
1:33:31
Il a dit qu'il était la médaille d'or
des assassins.
1:33:37
A titre de consolation,
ils ont eu tous deux ce qu'ils voulaient.
1:33:42
Tok voulait être une légende.
1:33:45
Et O souhaitait que son existence
ne soit connue de personne.
1:33:47
La mort devait être sa seule issue.
1:33:54
Chercher la vertu et obtenir la vertu.
1:33:58
C'est ça.
1:34:01
Ils ont tous deux eu
ce qu'ils voulaient avec cette fin.
1:34:12
Merci.