1:01:07
Mieszkanie wynajęte przez firmę handlową Ashki.
1:01:11
Zarejestrowanym najemcą jest niejaki Ito Hiroshi.
1:01:14
Zgadnij co? W klasie Takano był jakiś Ito.
1:01:23
Myślisz, że wróci?
1:01:25
To nasza jedyna szansa.
1:01:26
Niedobrze. Brakuje tylko jednego.
1:01:30
Snoopy z Hong Kongu.
Z nim będzie komplet.
1:01:37
Musisz się uspokoić,
bo inaczej się nam nie uda.
1:01:41
Wymieniono okna.
1:01:44
Żadnych zasłon.
1:01:47
Dziwne, bo widać całe mieszkanie.
1:01:52
Jak można tak urządzić dom?
1:02:04
Co tam jest napisane?
1:02:07
"Panno Chin, proszę przypinać faksy do tablicy"
1:02:10
"i upewnić się, że nie spadną."
1:02:12
"Dziękuję. Ono."
1:02:15
Słuchajcie wszyscy.
1:02:16
Podejrzany jest w tym budynku.
Podzielcie sie na 3 grupy.
1:02:20
Marco, weź ekipę i pilnuj wyjść.
1:02:21
Idę na dół!
1:02:30
Większość najemców się wyprowadziła.
To jest lista.
1:02:32
Weź Mike'a i szukajcie od dołu.
1:02:57
Policja! Otwierać!