:02:00
Oh, picioarele mele!
De ce nu-mi cari fundul meu?
:02:03
Cum aº fi putut sã ºtiu
cã ei ar putea fi acolo?
:02:08
Am plecat la furat,
ºi m-am întors jefuit.
:02:12
Sã-þi serveascã ca învãþãturã,
cã nu eºti bun de nimic!
:02:15
Vã lasã gura apã!
O magazie!
:02:18
De ce dracului þi-ai tras sufletul acolo?
:02:21
Germanii erau chiar în urma noastrã.
Ei au încercat sã-l ia cu ei.
:02:26
Dacã nu ar fi fost pentru el,
noi nu am fi cu toþi aici.
:02:28
Ar fi trebuit sã fii înapoi în Bobruisk,
în magazia ta de gaz lampant.
:02:31
GIeb ar trebui sã fie
în Leningradul lui asaltat.
:02:34
ªtii, acasã în SIutsk, noi aveam un
bãiat care scotea vodka din tãmâie.
:02:39
La ce te hlizeºti mereu?
:02:41
Ei au întrebat un bãiat care era cocoºat:
"Cum vine spatele tãu din toate pãrþile?''
:02:45
Iar el a rãspuns: ""Asta-i" cauza
pentru care pieptul meu este scobit!''
:02:48
- Eºti un optimist incurabil.
- El ar putea fi vindecat de asta.
:02:51
În privinþa jelitului, existã
deja destulã jale în lume.
:03:30
Aºa cã ea spune: "Dacã aº fi ºtiut toate
astea, eu niciodatã nu te-aº fi nãscut''
:03:33
Astupã, astupã!
:03:35
Acest tip nu va mai striga niciodatã!
:03:39
Veniþi, mai repede!
:03:41
Nu mã mai gâdila, ori vânturile trase
de mine se întind în întreaga Europã!
:03:46
Diavolul nu e aºa de negru ca rahaþii sãi de SS-iºti.
:03:50
Mi-ar place sã privesc asta !
:03:52
E în regulã. Sã mergem.