1:16:01
- Al final me sorprendió, Dr. Stuckart.
- No fue mi intención.
1:16:08
Déjeme las cintas de papel.
1:16:10
Comenzaremos la transcripción mañana,
pero ahora déjeme las cintas.
1:16:13
- ¿Las quiere todas, señor?
- Sí, todas.
1:16:17
¡El auto del Dr. Stuckart!
1:16:22
¿Se siente mal?
1:16:25
Buenas noches, Dr. Stuckart.
1:16:29
Mi auto.
1:16:35
¡El auto del General Hofmann!
1:16:44
Ya es de noche en Moscú.
1:16:48
Y pronto oscurecerá aquí.
1:16:51
¿Cree que alguna vez veremos
el amanecer?
1:16:55
En la primavera nos sentiremos mejor.
Sea más optimista, Doctor.
1:17:00
El Gobernador General...
1:17:01
...recibió la promesa
de que los guetos de nuestra área...
1:17:04
...serían desalojados primero,
y todos sus judíos serían evacuados.
1:17:07
Sé que el problema es serio,
pero se equivoca.
1:17:10
La limpieza étnica comenzará en Alemania.
1:17:12
Luego usted. Pero ante todo, Alemania.
1:17:14
- Los aspectos burocráticos...
- Esta es mi operación.
1:17:18
No permitiré que ningún burócrata
cagatintas me ponga obstáculos.
1:17:21
Comenzaremos a cargar judíos
en cuestión de días.
1:17:24
Empiece a coordinar
los horarios de los trenes.
1:17:28
El Quinteto de Schubert en Do Mayor.
1:17:34
El adagio lo hará llorar.
1:17:39
Dígale al Gobernador General
que lo llamaré.
1:17:42
- ¿Hemos resuelto su problema?
- Quiero creer que sí.
1:17:44
Bien. ¿Usted, señor?
1:17:46
- Los trenes estarán listos.
- ¿Algo más?
1:17:48
Ha sido muy paciente con todos.
1:17:50
No es mi costumbre.
Disfrute su viaje a Cracovia.
1:17:54
Gracias.
1:17:56
Bien hecho, Coronel. ¡Estupenda reunión!