:41:01
Na verdade, nem sequer precisaria
da injecção,
:41:03
apenas dos papéis que comprovem
que a levou.
:41:09
Tenho números,
mas não são exactos.
:41:11
Entre 1933 e 1936,
foram esterilizados cerca de 160.000.
:41:15
Até à data, devem ter sido
esterilizados cerca de 300.000,
:41:18
sob a lei para a protecção
do sangue e da honra alemães,
:41:20
com recurso a variados métodos,
:41:23
raios-X, injecção de um químico
corrosivo directamente no útero...
:41:27
Isto refere-se apenas ao Reich
e não aos territórios ocupados.
:41:31
É verdade.
:41:35
Ficam aptos a trabalhar,
depois do procedimento?
:41:37
A nível dos raios-X
o problema prende-se com a dosagem.
:41:40
Há menos problemas com as mulheres.
:41:42
Porém, menos problemas
com as mulheres...
:41:46
O secretário Buhler fez
uma observação importante.
:41:48
- A do trabalho.
- Exactamente.
:41:50
Não quero dizer com isto
que os nossos problemas no Reich
:41:54
sejam iguais
aos dos territórios do Leste.
:41:56
Mas a necessidade de operárias,
visto os homens irem para o exército,
:41:59
e a necessidade de aumentar
a produção, são cada vez maiores.
:42:02
É por isso que a esterilização
é a opção ideal.
:42:07
Confere-nos uma mão-de-obra
cativa. O que resta dela.
:42:10
Não creio que o povo queira esperar
uma geração para resolver isto.
:42:14
Temos poupado milhares de judeus
empregando-os na produção de armas.
:42:19
Esperem! Posso dar-lhes um exemplo.
:42:22
É apenas um excerto de uma carta
da empresa pública Gebruder Boblick,
:42:26
mas há muitas outras empresas.
:42:29
O tom de voz dele é entediante.
:42:31
- E os especialistas da IG Farben...
- Acho que não percebeu...
:42:36
Só na indústria metalúrgica
há 10.000.
:42:39
Há 19.000, só em Berlim.
:42:42
Estamos aquém dos nossos objectivos
de produção, em plena guerra.
:42:47
Tem razão.
Estamos a ir depressa de mais.
:42:50
Ainda não houve uma reflexão.
:42:52
As questões da esterilização
e da deportação são diferentes.
:42:55
Sim, mas estão interligadas.
:42:56
Deportação, evacuação, aniquilação.
Temos de os tirar daqui, rapidamente.