Conspiracy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:00
Façam-nos desaparecer.
:43:01
- Isso. Para não voltarem.
- Para nunca mais voltarem.

:43:03
Na realidade, há falta de mão-de-obra
no Reich e nos territórios ocupados.

:43:06
Esse facto não está em discussão.
:43:08
Em toda a parte.
Segundo o Plano de Quatro Anos...

:43:10
Esse raio desse plano outra vez, não.
:43:12
Mas a nossa guerra é contra os judeus.
Não vejo qual é a lógica.

:43:15
Não vamos esterilizar todos os judeus
e esperar que eles morram.

:43:18
Não vamos esterilizá-los para depois
exterminar a raça. Seria uma farsa.

:43:20
Os homens mortos não fazem sexo
e as mulheres não engravidam.

:43:23
A morte é a forma de esterilização
mais eficaz, falando claramente.

:43:29
Quem será poupado?
:43:33
Os indivíduos de 1.º grau casados
com alemães e com filhos de 2.º grau.

:43:37
A nível individual, os de 2.º grau
com privilégios especiais.

:43:40
- E os dos trabalhos forçados?
- Não posso criar uma regra por caso!

:43:43
Posso acrescentar uma coisa?
:43:45
Mediante a obrigação de manter
uma sociedade que obedece às leis...

:43:50
Mais um sermão!
:43:52
que mensagem dávamos aos alemães?
- Outro sermão.

:43:54
Deportar um judeu casado
com um alemão, com base na lei...

:43:57
- Deportem-nos! Deportem-nos!
- ... requer nova legislação

:43:59
para revogar esses casamentos.
- Porque não a redige?

:44:01
Pensem nisto.
Os judeus são deportados.

:44:05
Os cônjuges alemães herdam
os bens dos cônjuges judeus,

:44:08
requerem uma certidão de óbito,
e que sucede aos homicídios secretos?

:44:13
Chamem-lhes o que quiserem.
:44:14
O segredo é revelado,
caros amigos.

:44:17
Pode não ser por uma herança,
mas por um divórcio,

:44:21
pela liberdade para voltar a casar.
:44:22
Um mecanismo de divórcio
para pôr fim a estes casamentos

:44:25
passa a ser
a responsabilidade do Reich

:44:28
para com os cidadãos alemães.
- Que se lixe!

:44:30
Eu ainda não acabei!
:44:34
Para além dos casos
anteriores às deportações,

:44:36
os tribunais civis ficarão
tão atulhados de pedidos de divórcios

:44:39
que terão de fazer turnos de 24 horas
:44:41
e o resultado demorará décadas.
- Ou mais do que isso.

:44:43
Não nutro simpatia por alemães
que dormem com membros dessa tribo.

:44:48
Nem eu. Qual é afinal
a sua preocupação?

:44:51
Sendo a erradicação dos judeus
o objectivo do partido e do governo,

:44:55
advoga que eles fiquem?
:44:59
Quer que se movam livremente,
com a excepção de serem castrados?


anterior.
seguinte.