:30:00
[كرسي يصرّ]
:30:02
شوستر: هذه المجموعة
حليقي رؤوس نازيون جدد. . .
:30:04
يحرّك هيروين قطران أسود
لهذه الليلة عقاب.
:30:08
هم يمكن أن يكونوا العرق ذلك
يقودنا إلى motherlode -
:30:10
العقاب الليلي نفسه.
:30:14
إنّ العقاب الليلي عدد 6
على أكثر قائمة المطلوبين.
:30:17
بيسسانت.
:30:20
أريدك أن تدخل
ويجعل صفقة.
:30:24
عظيم!
:30:27
فليني: لكن لا تعتقد
أنت قد تكون , um -
:30:29
ahem -- يهدر موهبتي
على الشيء هذا البسيط؟
:30:35
أعني، الذي لا تصبح
وكيل قائد دفّة ودارنيل؟
:30:38
أعني، يبدون مثل
رجال حلوون جدا.
:30:41
شوستر: نحتاج محترفا.
:30:42
أنت ستنفّذ
هذه المهمة.
:30:44
هذا كلّ ما في الأمر.
:30:53
أنزل ملابسك الداخلية.
:30:54
نحن سنسجّل هذا السلك
إلى منشعبك.
:31:01
أوه، لا، نحن لا نستطيع نعمل ذلك،
لكن شكرا لكم.
:31:03
لم لا؟
-I له , uh. . .
:31:06
جدا، gonads حسّاس جدا.
:31:08
كلّ الرجال في عائلتي يعملون.
:31:10
جدّي
عيدت إلى الحرب العالمية الثانية. . .
:31:12
ملقّب
"قطن قديم يتكوّر، "لذا. . .
:31:16
أنا لا أريد السماع بعد الآن
حول كرات عائلتك.
:31:18
حسنا.
نحن سنسجّله إلى صدرك.
:31:20
قائد الدفّة، يعطيني شفرة.
نحن سنحلقه.
:31:22
هم؟
:31:23
حليق الرأس: دعنا نرى
الذي أصبحت اليوم.
:31:25
تعال. الرجل، أنت
يذهب إليه يعمل خمسة منهم.
:31:28
تعال، دعنا نذهب،
أنت قليلا مخنّث!
:31:31
العجلة، دعنا نذهب!
:31:32
[لعب موسيقى الروك]
:31:33
حليق الرأس: أنت لست لا شيء.
تمتصّ.
:31:35
تعال، دعنا نذهب. دعنا نذهب.
:31:42
[يطفئ موسيقى]
:31:49
مرحبا!
:31:50
[ينصب بندقية]
الذي تريد، كلبة؟
:31:52
أنا فقط فكر
بأنّني قد أصبح بعض الهيروين. . .
:31:54
وبعد بإنّنا نستطيع كلّ نذهب خارج
ويرتكب بعض جرائم الكره.