:06:00
estkrát dennì - pøes koneèník!
:06:04
Utrate ho.
:06:05
Oo, ne, ne, ne.
To nemusíte.
:06:08
Prosím. U il dost dlouho.
:06:11
Ale já prostì nemùu
jen tak zabíjet zvíøata.
:06:13
Prostì nemùu.
Mohl bych mu najít jiný domov.
:06:15
Ne.
:06:16
Zabte ho!
:06:19
Oh, mùj malý mazlíèku.
:06:24
Mazlíèku, mazlíèku mùj.
:06:30
Víte,
kdy mi umírá zvíøátko
:06:32
rád si naleji trochu
uklidòujícího èaje.
:06:33
Udìlìjte to!
:06:37
OK.
:06:45
Oh, eee.
:06:48
Oh, já...
:06:51
Omlouvám se.
:06:54
Hned pøinesu...
jenom nìco na utøení toho...
:06:57
Utøu to papírovým kapesníkem.
:07:02
-Pardon. Aaa! Auu! To pálí!
:07:07
Omlouvám se. Já...
:07:09
Dobøe.
To je ale hodný ptáèek.
:07:14
OK.
:07:15
Dobøe, tady jste.
:07:17
Tak jdem.
up tam zpátky.
:07:20
Florence, pomoc!
:07:27
Dobøe, tak pojïte.
:07:29
Honem zpátky nahoru.
A jdeme.
:07:35
Pierre!
:07:39
Mazlíèku Jesusi! Pierre!
:07:41
Pierre!
:07:46
Oh.
:07:47
Oooh.
:07:48
A copak ty
tady dìlá?
:07:50
Pojï, up s tebou ven.
No tak, no tak.
:07:53
Pust. Uhh...
:07:56
Pierre.
:07:58
Pust ho, Jesusi.
Pust. Pust! Pust!!