:25:01
Spiserøret er tillukket.
Doktor Kipper har fikset det før.
:25:05
- Hvem er doktor Kipper?
- Tænk, Corky!
:25:10
Jeg har det!
:25:21
Du var i en ulykke,
men du klarer det.
:25:25
Løb så med dig!
:25:31
- Det var utroligt.
- Hvad var?
:25:36
Det, du lige gjorde.
Du reddede hundens liv.
:25:40
Pismyre.
Kan jeg lige tale med dig?
:25:45
Ja.
:25:51
Hvordan gjorde du det?
Det var helt utroligt.
:25:55
Her her, bror lort.
Du bragte mit og alle andres liv i fare.
:26:01
Jeg gør kål på dig,
så snart chancen byder sig.
:26:05
- Sir.
- Hvad foregår der her?
:26:08
Sir. Det var ikke min skyld.
Det var våbnet. Det var helt underligt.
:26:15
Hvad snakker du om?
:26:19
Han prøver at sige,
at forbryderen havde en attrap.
:26:22
Han har ret. Se.
:26:28
Du er vild,
men du må holde os opdateret.
:26:32
Vi er ikke vant til,
at agenter går sådan op i jobbet.
:26:38
- Jeg skal gøre mit bedste.
- Gidslerne er i sikkerhed.
:26:43
Den klovn er ikke Nattegribben.
:26:45
- Skal jeg tage ham ind?
- Nei, det er Pismyres fangst.
:26:54
- Pudler og misser.
- Hvordan går det med fætter Tony?
:26:59
Fint. Overskuddet er steget
med 150 procent.