:13:09
Onko sinulla kysymys?
Eikö? Onko? Eikö? Onko? Eikö?
:13:14
Onko? Eikö?
:13:16
Ei se mitään. Ei tarvitse kysyä.
Minä olen lavalla, ja sinä siellä.
:13:23
Agentti lupaa, että välitunnilla
ei tarvitse pelätä Yöraatelijaa
:13:31
Kuka tuo heppu on?
:13:36
En tiedä. Ota hänestä kuva.
:13:46
Mitä sinä teet?
Taloa saatetaan vartioida.
:13:50
Tiedän. Siksi olenkin valepuvussa.
:13:59
- Kuka tuo on?
- Shuster. Hän on pomomies.
:14:04
- Kuka sitten tulee?
- Tuo on Brick Davis.
:14:09
Onko hän se ruskettunut mies,
jolla on lihaksikkaat reidet?
:14:15
- Mitä?
- Ketä nämä puupäät ovat?
:14:18
- He ovat Cox ja Darnell.
- Kirjoita "Cox ja Darnell" lapulle.
:14:24
- Yritän sisäistää kaiken.
- Olet laiska. Kirjoita nyt.
:14:28
En ole laiska.
:14:30
- Minulla ei ole lukulaseja.
- Jeesus sentään.
:14:34
Onko vielä muita?
:14:39
- Ei.
- Näin jonkun mimmin. Tässä se on.
:14:44
- Onpa hyödyllinen kuva.
- Ajatukseni harhailivat.
:14:48
Terästäydy, torvelo.
Nyt on tiukat paikat.
:14:52
- Anteeksi.
- Rauhoitu. Minä otan kuvat.
:14:56
Mene todistehuoneeseen, niin
saamme homman hoidettua tänään.