:10:00
...זהו אותו עותק ממש
:10:01
שאתה ואמא נהגתם
.להקריא לי כשאני הייתי חולה
:10:07
?מה זה אבא
?אתה רוצה להגיד משהו
:10:09
אתה כורע על צינור
.האוויר שלי, אידוט
:10:13
,אוו, אלוהים אדירים
.אני מצטער
:10:14
.תפסתי את זה
.אני-- אני מאאוד מצטער
:10:16
.תפסתי את זה עכשיו. תפסתי
:10:20
.תפסתי
.הדבר הזה חמקמק
:10:30
,בחייך פופס
.זה מגוחך
:10:31
תסתכל עליו. הוא
.צריך לחבוש קסדה
:10:34
.קורקי, בוא הנה
:10:40
אני לא מתכוון
.לשקר לך יותר
:10:44
.אני לא מעצב נוף
:10:46
אני לא יודע
.על מה אתה מדבר
:10:49
תוציא את הראש שלך
.מהחול, חרא במקום שכל
:10:51
כמה מעצבי נוף
...אתה מכיר
:10:53
שמשלמים להם
?במזוודות מלאות מזומנים
:10:55
...הו אתה--אתה עו... עו
?כמה מעצבי נוף כן, נכון
:10:58
אני עוסק בהלבנת
...כספים, הימורים
:11:01
.ולעיתים עיצוב נוף
:11:04
...עכשיו, תראה, בן
:11:06
אני יודע שלא נוח
...לך עם עסקי המשפחה
:11:09
.אבל אין לנו הרבה זמן
:11:10
אני רוצה שאתה
...FBI תתחזה לסוכן
:11:14
ותשמיד את
.הראיות נגדי
:11:21
אבל יש לי
.חיות שתלויות בי
:11:24
נשלח מישהו
.שיחליף אותך
:11:29
אתה באמת חושב שאני
...הכי מתאים? כלומר
:11:32
ההסכמה הכללית היא
...שאתה הכי פחות מתאים
:11:36
.אבל אתה משפחה
:11:38
...אולי אני אוכל, אהה
:11:40
--אני יכול-- אני יכול
?אני יכול לחשוב על זה
:11:43
?על מה יש לך לחשוב, קורקי
:11:45
אתה לא רואה
...שפופס בלע את כבודו
:11:46
?כשביקש ממך לעשות את זה
:11:47
מתי הייתה הפעם האחרונה
?שנקפת אצבע בשביל המשפחה
:11:50
,זה פשוט ש-- אתה יודע
.הכל קורה כל-כך מהר
:11:55
.חכה, חכה
.תן לי לדבר איתו