:23:00
מישהו רוצה לשים
?את זה בחדר ראיות
:23:02
...כן, אני... אני
:23:06
?איפה זה
:23:08
.הנה
:23:35
:23:38
.הגענו
.עבודה טובה, סוכן
:23:40
.תודה-
.להתראות-
:23:49
ובכן, אנחנו לא יכולים
?לפטפט כל היום, נכון
:23:58
...אז
:24:00
.אולי נתראה מתישהו
:24:10
.היי, היי, כלבלב, היי היי
:24:14
?מה קרה
?מה קרה
:24:16
?הכלבלב לא יכול להגיע למים
?לא
:24:18
?כלבלב רוצה קצת מים
?כלבלב צמא
:24:20
הנה לך. אתה
.כלב משטרה קשוח
:24:23
.כן, אתה. כן, אתה
.כן, אתה
:24:27
.אוקיי. לא. לא
:24:29
.תניח לזה
.עזוב את זה. עזוב את זה
:24:31
.קדימה. תן לי את הקוקאין
.תן לי את הקוקאין
:24:34
.קדימה. קדימה. קדימה
:24:37
.עזוב. עזוב
:24:52
.קדימה כלבלב, קדימה
:24:54
.קדימה, קדימה, כלבלב
:24:57
?חדר הראיות-- איפה