1:06:33
Успеав. Го имам твојот доказ.
1:06:36
Го зеде? - Да, само знаеш што?
1:06:39
Мислам да го вратам назад.
1:06:40
Што? - Киднапирање?
1:06:42
И. . . и. . . и убиство?
1:06:45
Што. . . што. . . што мислеше?
1:06:47
Дека нема да сфатам?
1:06:49
Корки, јас сум вовлечен во измами,
1:06:51
но никогаш не сум сторил
нешто од тие работи.
1:06:54
Тоа се гомненици.
Мора да ми веруваш.
1:06:56
Зошто? Зошто да ти верувам?
1:06:58
Се колнам во очите на мајка ти
дека не сум ги сторил тие работи.
1:07:02
Каде го најде ова?
1:07:03
Овде е. . . овде. . . во. . .
1:07:06
Не знам точно каде. . .
1:07:08
но овде е и има сведочење.
1:07:10
Попс, провери го ова.
1:07:12
Сведочење?
1:07:15
Чие сведочење?
1:07:18
Сведочење? Го имаш доказот?
1:07:21
Пити, го има доказот!
1:07:37
Добра работа, дете.
1:07:39
Знаев дека го можеш тоа.
1:07:42
Одам да се ослободам од ова.
1:07:44
Само момент. Не додека
не добијам одговори,
1:07:47
затоа што овде има
сериозни обвинувања.
1:07:50
Ти се молам, Корки,
од кога ти е гајле
1:07:51
за нешто што има врска
со оваа фамилија?
1:07:53
Корки, остави ги возрасните
да разговараат. Дојди.
1:07:56
Заврши добра работа.
Го зеде доказот,
1:07:59
но не припаѓаш овде.