:28:00
Ja,weet ik.
:28:03
Dat is "hallo."
:28:05
Ik was een tijdje
in China.
:28:08
Dat spreek je toch,
niet? Stond in je getuigschrift.
:28:10
Nee, eigenlijk
sprak ik het alleen vanmorgen.
:28:13
Ik was verbaasd
over het dialect.
:28:15
Ik heb de taal
geleerd...
:28:18
bij een elite familie,
Su Sussudio.
:28:24
Je denkt dat ik dom ben,
Hè?
:28:25
Nee.
Luister, sukkel.
:28:27
Ik heb je door.
:28:29
Ik weet niet
hoe je zover bent gekomen...
:28:31
maar die bullshit
werkt niet bij de FBI.
:28:32
Let jij maar op.
Begrepen?
:28:35
Begrepen?
:28:39
Goed.
:28:40
Kom op.
Shuster wacht op ons.
:28:43
Het gaat over de Nacht Gier.
:28:45
:28:47
Deze
neo-nazi skinheads groep...
:28:48
verhandeld zwart heroine
voor de Nacht Gier.
:28:52
Hun kunnen
ons naar de bron leiden
:28:55
de Nacht Gier zelf.
:28:58
De Nacht Gier is nummer 6
op de lijst.
:29:01
Pissant.
:29:04
Jij gaat erheen
en maakt een deal.
:29:08
Geweldig!
:29:10
Maar denk je niet
dat je misschien, um..
:29:13
ahem..mijn talent vergooit
met zoiets simpels?
:29:19
Ik bedoel, waarom neemt u
Cox and Darnell niet?
:29:21
Ik bedoel, het lijken
me erg aardige jongens.
:29:24
We hebben profs nodig.
:29:25
Jij draagt deze
taak uit.
:29:27
En zo doen we het.
:29:36
Broek uit.
:29:37
We zetten bedrading vast
in je kruis.
:29:43
Oh, nee, dat kan niet,
maar bedankt.
:29:45
Waarom niet?
Ik heb, uh...
:29:48
hele erge, erge gevoelige ballen.
:29:50
Alle mannen in mijn familie.
:29:52
Mijn opa
in de 2e wereldoorlog...
:29:54
bijnaam
"Oude katoenen ballen," dus...
:29:58
Ik wil niets meer horen
over de familie ballen.