:56:07
Jij weer.
:56:48
Stel hem voor aan Shaky.
:56:53
Ga naar binnen.
:56:55
Hee, kom op, jongens.
Iemand gaat pijn ondervinden.
:56:59
:57:13
Sorry, Mr. Romano.
:57:14
I had geen idee
dat jij bij de family was.
:57:17
A-ah,
maak je niet druk.
:57:19
jullie jongens
doen gewoon hun werk.
:57:20
Is er iets wat
ik voor je kan doen?
:57:21
Nee, maar
als het Ok met jou is...
:57:23
kan ik dan misschien
mijn vrienden met me meenemen?
:57:25
dat is wat anders
we zijn je verschuldigt, Corky.
:57:27
wat een verspilling.
:57:29
We zouden je moeten helpen
om de Nacht Gier te pakken.
:57:31
Als het kan, vertel dan niks
aan de jongens op de afdeling.
:57:34
Ik hou mijn mond.
:57:46
:57:50
:57:52
Shh!Stil!
:57:55
Waarom ben je nog hier?
Het is 3 uur in de morgen.
:57:58
Ik ben een stand-in.
:57:59
dat is wat de bron
geregeld heeft.