:52:00
Jeg vurderer å levere det tilbake.
:52:03
Kidnapping og drap!
:52:07
Trodde du ikke
at jeg kom til å finne det ut?
:52:11
Jeg har gjort mye galt i min tid,
men ikke noe sånt. Det er helt sant.
:52:18
- Hvorfor skulle jeg tro deg?
- Jeg sverger på at jeg er uskyldig.
:52:23
Hvor har du dette fra?
:52:27
Jeg vet ikke akkurat hvor,
men det står i vitneforklaringen.
:52:31
- Sjekk muggene på denne bærta.
- Vitneforklaring.
:52:36
Hvem sin vitneforklaring?
:52:39
Vitneforklaring? Fant du beviset?
Pete! Han har beviset!
:52:57
Bra gjort, gutt.
Jeg visste du kunne klare det.
:53:02
- Jeg skal kaste dette.
- Vent.
:53:05
Først vil jeg klarhet i en del ting.
Dette er alvorlige anklager.
:53:09
Når begynte du å bry deg om familien?
:53:13
Corky! La de voksne snakke i fred.
:53:16
Du var flink som fikk tak i beviset,
men du hører ikke hjemme her.
:53:55
Du blir også her.
:53:58
Hva gjør du her?
Er det ingen valper som skal ammes?