1:02:44
Innrøm det, gutt. Løpet er kjørt.
1:02:47
Hva er klokka, herr Nattgribb?
1:02:51
Ikke verst. Den tar jeg hånd om.
1:02:53
Jeg trodde aldri jeg skulle oppleve
at FBI-agenter solgte dop.
1:02:59
Er det så rart?
J. Edgar Hoover pleide å gå med kjole.
1:03:02
- Hvorfor, Brick?
- Han følte seg kanskje sexy da.
1:03:05
- Ikke Hoover. Du!
- Det er på tide møtet starter.
1:03:10
Møtet mellom kjønnsorganet ditt...
1:03:13
...og denne kniven.
1:03:15
- Hva skjer her?
- Han er Nattgribben.
1:03:19
Pass deg, Corky!
1:03:30
Sett i gang! Det er ham.
1:03:33
- Hva holder dere på med?
- Brick er Nattgribben.
1:03:39
- Det stemmer, sir.
- Herregud, Howard!
1:03:46
Før meg bort.
1:03:49
- Det er den andre du leverer, Corky.
- Nei, den andre vi leverer.
1:03:56
Det virker som
at vi har mer å glede oss til.