1:20:03
- Eu adoro-te.
- Eu também o adoro, papá.
1:20:07
Tenho um anúncio a fazer.
1:20:10
Este meu filho...
1:20:13
é um panasca,
e quero lá saber de quem saiba.
1:20:17
Anda cá seu gay de uma figa.
Adoro-te.
1:20:20
E eu a si.
1:20:23
O outro, não sabe
ler um sinal de stop.
1:20:27
E não o quereria
de outra forma.
1:20:29
Anda cá,
meu grande atrasado.
1:20:32
Adoro-te.
1:20:40
Corky, sai daqui antes que
te dê na boca.
1:20:44
Ok, pai.
1:20:55
Hey, Corky, boa sorte
com o negócio de veterinário.
1:20:59
Sei que te vais
sair lindamente.
1:21:00
Dr. Kipper,
Nunca o esquecerei.
1:21:02
- Parabéns.
- Obrigado.
1:21:07
Tradução e Legendagem: J-Will[PT]